Slika neznanega avtorja sodi med redke ohranjene celopostavne portrete iz sredine 17. stoletja. Podoba sedemindvajsetletnega grofa Janeza Herbarda Lamberga izhaja iz zbirke na Cekinovem gradu, ki ga je Leopold grof Lamberg sezidal med letoma 1752 in 1755. Nameščena je bila v sobo, kjer je skupaj s 23 preostalimi portreti rodbine Lamberg sestavljala galerijo prednikov. Portret Janeza Herbarda je še z nekaterimi drugimi portreti Lambergov leta 1865 ob prodaji Cekinovega gradu in pripadajočih premičnin kupil Edvard vitez Strahl za svojo zbirko, ki jo je hranil na gradu Stara Loka. Ob razprodaji Strahlove zbirke leta 1930 je sliko kupil Narodni muzej, pred letom 1947 pa je bila prenesena v Narodno galerijo.
Grof se je dal upodobiti v modni opravi, ki jo sestavlja rumen suknjič in široke do kolen segajoče rdeče hlače, s prevladujočim čipkastim okrasom. Obut je v usnjene škornje s širokimi zavihki, na mizi, prekriti s težkim prtom, pa opazimo črn klobuk z rdečo pentljo. Dostojanstveno plemičevo podobo dopolnjuje pes z monogramom G. H. na ovratnici. Psi so pogosti spremljevalci plemiških portretov. Uporabljali so jih predvsem za lov, ki je bil priljubljena prostočasna dejavnost plemstva. Kot statusni simbol pa nakazujejo na imenitnost lastnika in poosebljajo zvestobo.
Provenienca: Ljubljana, Cekinov grad; Stara Loka, zbirka Edvarda in Karla Strahla, 1866;
Narodni muzej Slovenije, 1930; Narodna galerija, pred 1947
Napis: I.H.C.A.L.D.I.S.E.R / AETATIS SVAE. 27: / 1.6.4.8., na pasji ovratnici monogram G. H.